Chitose is cooling off at the house of her friends, the Tachibana family. There, Chiaki's sister makes fun of him for not finishing his essay. But all of a sudden, a creature rumored to live on Mount Kurama makes an appearence...