It took a young team's blood, sweat and tears — and a triple-threat visionary — to make this bloodless yet scarily influential horror masterpiece.