Mario Calderón meets Sandra, his secretary, in his office to seduce her and have a night of passion. What he doesn't expect is that the woman will play along. Meanwhile, the Cartel will go to a singles bar hoping to find the love of their lives.