![View Poster Image](https://image.tmdb.org/t/p/w342/qzgQ9jlK1Z8FEes91JQNGR7Kpm2.jpg)
![View Poster Image](https://image.tmdb.org/t/p/w342/qzgQ9jlK1Z8FEes91JQNGR7Kpm2.jpg)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/sHOQQHmRyfhwQlVwZG22IBC6m6N.jpg)
Marie-Louise Arsenault
Self - Host (24 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/ak1draOD6HuWaxcVe5CEFV1XEBa.jpg)
Raed Hammoud
Self - Collaborator (24 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/nYvXUIoRqRxEKmE52fyNRh74kkN.jpg)
Noémi Mercier
Self - Collaborator (24 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/ogPTjCfbFtkdr3m7mybXij6I83c.jpg)
Arnaud Granata
Self - Collaborator (24 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/ArvXG9Pxa5qGdUBvwmjJHG15eze.jpg)
Luc Ferrandez
Self (1 eps)
Mathieu Bock-Côté
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/hFS3YbtW6K93ss41EAZxoqSdvk0.jpg)
Rosalie Bonenfant
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/vB8kjI7TFU8pWaedG82BP25L9No.jpg)
Thierry Giasson
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/dPNxMj3sw9KLyg8gIuuzOAPyr6E.jpg)
Yves Desgagnés
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/6QezLVLJmBvBkVOXRb43Ipx51Av.jpg)
Gérald Fillion
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/6ocAsIsU2nAb6nXpMxoEIsFpC3d.jpg)
Ray Lalonde
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/5LLJ887rinwu2X27GpJOzOWTu1l.jpg)
Marie-Maude Denis
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/qhdTAWgry8kHK1NqfCidhWmSJrl.jpg)
Debbie Lynch-White
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/rQVRzBU3cZRRsjbNK43CfNtv608.jpg)
Micheline Lanctôt
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/aoXMvvFN1bcka0QdpmCnjiD7IJu.jpg)
Marie-Ève Dicaire
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/8SrKbK1G6CxNq8W2fZlM5zUw8yP.jpg)
Isabelle Richer
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/fyXR1NjJ66obX6RIyeWAyTAk9xt.jpg)
Marie-France Bazzo
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/mwlyqUtOw9RqjOm85nJX7lFiSUt.jpg)
Kim Thúy
Self (1 eps)
Dan Bilefsky
Self (1 eps)
Serge Chapleau
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/f5sFBU8a6xb1BqOubUFpld7SGj.jpg)
Philippe-Audrey Larrue-St-Jacques
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/g49Ku8g4Mh6X85PRObNhO0lrrBf.jpg)
Élisabeth Vallet
Self (1 eps)
Camille Lopez
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/uKMC6Oh0cA13P0x5RmLzBd4DzUp.jpg)
Simon Boulerice
Self (1 eps)
Michèle Ouimet
Self (1 eps)
Azeb Wolde-Giorgis
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/nabrOGORbr91fO9dbyvClhox0GK.jpg)
Thérèse Parisien
Self (1 eps)
Eugénie Lépine-Blondeau
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/gR1gXb2KTWkMEqDszW0QQtThQ1G.jpg)
Paul Journet
Self (1 eps)
Alexandre Gascon
Self (1 eps)
Marc Antoine Godin
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/efedBNC3H5CG2mmUXSi0e8Veovt.jpg)
Yves-François Blanchet
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/nDMLLFxMhdx92FvKnLdQmBeaedN.jpg)
Dominique Anglade
Self (1 eps)
PO Beaudoin
Self (1 eps)
Murphy Cooper
Self (1 eps)
Nicolas Mavrikakis
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/s01SmaLgX70yKVBAHAbpi0ygfih.jpg)
Marie-Claude Barrette
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/qQskcJbZgFrev6TSkVx9EMOXpU0.jpg)
Maxime Bernier
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/sjuZCrW1Pvf3Cc9LUNc0YBpjWzS.jpg)
Monia Chokri
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/hSe87kJ4n6SvbpeYy2xAt9t0YVw.jpg)
Matthieu Dugal
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/lnVC54r3jvvsmzK8PAOYxGbevXQ.jpg)
Louis Morissette
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/e8W15hFWK6FhfsYf172wpkQSb0X.jpg)
Hugo Dumas
Self (1 eps)
Richard Therrien
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/lPk3d5QGolvWRZSN0uyMDqhDxn3.jpg)
France Beaudoin
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/wozP5CpM2ZebUQB0YAk2UgQlUdY.jpg)
André Sauvé
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/8QUX80I8UExMAuVw6PAsayEBuNb.jpg)
Katia Gagnon
Self (1 eps)
Stéphanie Vallet
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/neN84KoE3s48CTkrNReYQ3z1HED.jpg)
Patrick Huard
Self (1 eps)
Alexis Wawanoloath
Self (1 eps)
Aurélie Lanctôt
Self (1 eps)
Xavier Brouillette
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/iHgCLbmEraq7pMAeWuGEEBUHEQ9.jpg)
Michel Marc Bouchard
Self (1 eps)
Julien Morissette
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/cC3mU5YtFEvHfDtFhnEnwPBYM6Y.jpg)
Michèle Richard
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/rZk8x1Sbi4bi4noBZZhQLfbBIOx.jpg)
Christian Bégin
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/iH48e8nTIf8FM3QGzCHD7m5k5ZM.jpg)
Amélie Daoust-Boisvert
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/sUClQVzkkRWSMPpQ9D1jW7wu8Up.jpg)
Céline Galipeau
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/kmEQ887F6aAGwXWdRP8ZrMGmIIx.jpg)
Pierre Bruneau
Self (1 eps)
Olivier Arbour-Masse
Self (1 eps)
Marie-Christine Noël
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/lWdgD4D5Z3BJhQGtBw5uKGjuhTo.jpg)
Nathalie Petrowski
Self (1 eps)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/yWGc1KGuJ1WOeuGXQUqy22OeiRc.jpg)
Monic Néron
Self (1 eps)
Victor Henriquez
Self - Collaborator (1 eps)
Daniel Lessard
Self (1 eps)