![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/hvJkXQzU0fbULnkQUvXaU74dRJ6.jpg)
Geneviève Boivin-Roussy
Stéphanie
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/i42XTofFtUiYQRkqLO3XZE4cvOV.jpg)
Olivier Morin
François
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/fOIdj0KeiaPyWUFmpRodzicGH8h.jpg)
Emmanuel Juteau-McEwan
Laval
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/5PQeCWf70FtgNzcuzUE8zOhbJ5H.jpg)
François Chénier
Pat
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/iqdvHnF92IvhLfiT7ZcKpYiK5u8.jpg)
Pierre Chagnon
Stockman
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/6WDIJUQY46CPFxY3sYxCjbukdsW.jpg)
Sophie Desmarais
Laura
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/mgQW9efsoLNHgFXlIsRLOt18xgx.jpg)
Mickaël Gouin
Étienne