Failing to sway Cathy for a transfer, Caroline persists in giving Bingo the cold shoulder at work. The clash of ideologies between the two intensifies when Caroline levels a serious allegation against one of the warehouse workers.