Natalie, Racheal and Frankie create serene, nature-inspired bedrooms for two growing boys who are ready to move on from their cluttered, shared room.