![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/mhkQzBtp2wuYoKhYqJ4IpDtbS3t.jpg)
Alexis Bledel
Kate Logan
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/dMb87uO627isT2BbCHEVbaiCL2g.jpg)
Laurent Lucas
Benoit Gando
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/aO0qlddrQlogsnlLU9CP5q8N1Mf.jpg)
Bruce Dinsmore
President
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/zjETPfqY6kwie1niqjwSZQvBA1W.jpg)
Noémie Godin-Vigneau
Valérie Gando
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/40T7A9D9ts3tBP7aKjyJImY5tMZ.jpg)
Serge Houde
Sergent McBean
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/h89bFYw2dOmGWjM4DAVRIyMc9o1.jpg)
Martin Thibaudeau
RCMP Officer #1
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/2PjLEp90D93Ih4uFIEaY6LlpT9t.jpg)
Ricky Mabe
Réceptionniste d'hôtel
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/luW1vMCIQFyJfGIxMTJMxrLW3lv.jpg)
Kate Drummond
RCMP Officer #2
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/uJt97MhALtHObafpsYyu6iv4tA5.jpg)
Anie Pascale
Collègue de Benoît Gando
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/AwmQxobIL4A17XiQG7OXN2CNcwm.jpg)
Pierre-Luc Brillant
Client du motel
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/s4yOx2ctirpfIXYIwIeo5fGVqp6.jpg)
Ludivine Reding
Juliette Gando
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/3knxUipFi0UBuleoVEJ2MVpAGSv.jpg)
Rebecca Croll
Policière scientifique
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/7ctcprceBHIULsRb06REsHSutGY.jpg)
Mohsen El Gharbi
Un collègue de Benoît
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/wFTojLov6QWbLNEWIgUVVVloyvz.jpg)
Mike Paterson
L'officier Dawson