Carole Laure
Louise
Caroline Dhavernas
Isabelle-Marie
Marc-André Grondin
Patrice
David La Haye
Lanz
Sébastien Huberdeau
Michael
Ludivine Reding
Anne
Normand Lévesque
Professeur
Nicolas Girard Deltruc
Vendeur de journaux
Richard Tassé
Chasseur
Gregoire Dunlevy
Homme cheval
Florence Poirier
Isabelle-Marie (7 ans)
Sydney Descary
Patrice (6 ans)
Hans Bédard
Docteur
Nico Lagarde
Infirmière 1
Maryse Lagacé
Infirmière 2
Jean Régnier
Préposé 1
Carmen Ferland
Préposée 2