![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/q0pgAAhtmzyYjPOrGD9JoKPvXXS.jpg)
Édouard B. Larocque
Alex
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/uVc8H1nT97ZA8are2RxgW2tgFf8.jpg)
Émile Schneider
David
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/q89rIaymUjkHkeh0BMZiU3rfjpZ.jpg)
Sasha Migliarese
Sabrina
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/oaCe6PeJRJdOm6bHt5K2WPzwJ12.jpg)
Luc Boucher
Steve
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/hEFIbvZcQ9utzd1uTLkgRJtbrDr.jpg)
Irlande Côté
Marianne
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/7DPf6r00rSd4yqed3heWB8MH0RV.jpg)
Amir Sám Nakhjavani
Amir
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/gp0PbvMMtsXIwCsfS3R6zw4YBEy.jpg)
Baharan BaniAhmadi
Baharan
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/tQQ6PDzcbRVPTv4TKTxJOO6Fwxx.jpg)
Denis Marchand
André
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/ocOda4i2JQ7efSYA7jaXcl1cutl.jpg)
Hugolin Chevrette
Patrouilleur
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/evJfAJPq4BN5a3mTwTsdngRt6Ob.jpg)
Ines Feghouli Bozon
Ines
Serge Pelletier
Serge
William St-Louis
William
Ghislain Larocque
Membre des Thor Troopers
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/868zZq0ZjraFFscDUTOB5y94tqM.jpg)
Sylvano Harvey
Membre des Thor Troopers
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/iOe0JRM5lv7NhhpvjevrXPxTSkS.jpg)
Juliette Maxyme Proulx
Enfant
Ariane Dubreuil
Enfant
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/w7TNuGDl1j7fqeCzav1uqk1419s.jpg)
Eliott Plamondon
Enfant
Zachary Duclos
Enfant