![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/hgEGBe4fcTDPVsXUJWwHooAwHCh.jpg)
Rose-Marie Perreault
Victoire Du Sault
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/mWedQUKypSEAkK4srIUtsXzFrNJ.jpg)
Pierre-Yves Cardinal
George-Noël Dufresne
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/pZjLqsj0B0GkVx5GQTKclmNqf8t.jpg)
Élise Guilbault
Victoire Du Sault (60 ans)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/cVlaxHSrwIrm2SVr41OGJh0XJLn.jpg)
Nicolas Fontaine
Thomas Dufresne
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/dxAARQtPvpnFecBU9OatRSyA4IJ.jpg)
Madeleine Péloquin
Domitille Dufresne
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/xNr6EUOdUIbxA01GxE1qhHfz3V1.jpg)
Jeff Boudreault
Rémi Du Sault
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/jlJyr91laQ1CFXPwqc79DNgsryP.jpg)
Frédérick de Grandpré
Thomas Dufresne (53 ans)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/q0cCXHlQeKgVVD17lju6jz13JcB.jpg)
Anick Lemay
Françoise Du Sault
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/sPGPhXkJygFSbH6gp6ZkDRc2Y6x.jpg)
Henri Picard
Ferdinand Dufresne (15-23 ans)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/iAGNl749E8sPrlwOZRt4H4ov9zf.jpg)
Frédéric Millaire-Zouvi
Oscar Dufresne
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/kYrhXJu61pXPN29rGV6HofsqlO8.jpg)
Antoine Pilon
Marius Dufresne
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/2IuyGaRyKWxuULPirgEM4vFfdpi.jpg)
Martin Larocque
Euchariste Garceau
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/kA3Q3sCBTqd3ABPtEVi7Ot3feGu.jpg)
Louis-Georges Girard
Crieur public
Samuel Bouchard
Ovide Le Sieur
Janie Faucher-Roy
Georgina Dufresne
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/cXR0ivbDM7O8SN6yz7MiT1coREn.jpg)
Gabriel Sabourin
Jo Milo (40-50 ans)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/z5hvLlFMc2javmK9dgGfuDJ0JpW.jpg)
Eric Cabana
Ubald Berthiaume
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/ovRLik7TKrgk6K5Rj8aWZgkhH8n.jpg)
Marcel Sabourin
Jo Milo
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/sKciS2HHRyPl1I8ljfIK0aj6uA.jpg)
Jacob Beaudry
Thomas Dufresne (9 ans)
Zacary St-Pierre
Ferdinand Dufresne (7 ans)
Élie Maréchal
Oscar Dufresne (10 ans)
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/9OZPlVJDfE80eVfp8dIOjrBQD7m.jpg)
Arnaud Lemaire
Oscar Dufresne (5-6 ans)
Jacob Joly
Marius Dufresne (3 ans)
Éric Leblanc
Gélinas
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/zTO9FN3DmA04wD7QF908m3jhNpZ.jpg)
Justine Ashby
Alexandrine
Tommy Lavallée
Client 1
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/zIGzPXJ8Ye3Fx3wdR2zH0jdlmRZ.jpg)
Benoit Reid
Curé
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/aJZibGU9MO75oEhaVChXpwM6iMe.jpg)
Pierre Lenoir
Docteur Rivard
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/k48S7jjuol1Bt2s5KOAOkeCicRQ.jpg)
Hugo Lavoie
Candide (5 ans)
Édouard Bourgeois
Candide (1 an)
Agathe Joly
Candide (2 mois)
Evan Gendron
Candide (poupon)
Elliot Nolin
Romulus (1 an)
Léanne Granger
Délima (bébé)