Vincent Lacoste
Benjamin
Reda Kateb
Abdel Rezzak
Jacques Gamblin
Le professeur Barois
Marianne Denicourt
Dr. Denormandy
Félix Moati
Stéphane
Carole Franck
Myriam
Philippe Rebbot
Guy
Julie Brochen
Mme Lemoine
Jeanne Cellard
Madame Richard
Thierry Levaret
Monsieur Lemoine, dit Tsunami
Rafik Ben Mebarek
Aide-soignant brancard
Josée Laprun
Lingère hôpital 1
Zohra Benali
Koka
Juliette Aoudia
Juliette
Luc Leclerc du Sablon
Patient ponction
Juliette Navis
Karine
Erwan Laurent
Manu
Paul-Antoine Chenoz
Polo
Fanny Sidney
Estelle
Johann Dionnet
Yohann
Martine Schambacher
Josy
Orian Castano
Arthur Lemoine
Viviana Del Carmen Verdugo
Viviana
Leticia Gutiérrez
Leticia
Alain Dzukam Simo
Banik
Tiphaine Daviot
Jeanne
José Luis Roig
José Luis
Beata Nilska
Beata
Alexandra Padilha
Padi
Mohamed Nouar
Nadir
Hanane Belhouari
Hanane
Jenny Mutela
Secrétaire Barois
Thierry Gary
Fils Madame Richard
Isalinde Giovangigli
Fille Madame Richard
Cathy Bodet
Cathy
Sylvie Lachat
Surveillante-générale
Cécile Bouillot
Assistante sociale
Frédéric Cuif
Le patient alcoolique
Mustapha Abourachid
Le réanimateur
Flavie Barret
Flavie
Charlotte Speciel
Pauline
Bertrand Constant
Riou
Christophe Odent
Professeur Truelle
Fabrice Delorme
Barman
Laurence Masliah
Mère de Benjamin (voice)
Marie Bouvier
Secrétaire de l'accueil
Lionel Le Prévost
Agent sécurité
Christiane Oui-Oui
Femme de ménage
Kadi Diarra
Lingère hôpital 2
Séphora Haymann
Infirmière hôpital 2