Nina Gulyayeva
Chipollino (voice)
Vera Orlova
radish (voice)
Anastasiya Georgiyevskaya
countess Cherries (voice)
Erast Garin
uncle Grapes / shoemaker (voice)
Sergei Martinson
prince Lemon / Soldiers Limonchiki (voice)
Grigoriy Shpigel
signor Tomato / 1st Street Gossip (voice)
Georgiy Vitsin
cactus (voice)
Yuri Khrzhanovsky
doggie Vacuum Cleaner (voice)
Georgi Millyar
2nd Street Gossip / Uncle Bilberry / Mr. Morkou (voice)
Elena Ponsova
countess Cherries (voice)
Margarita Korabelnikova
count Cherry (voice)
Aleksey Polevoy
pumpkin pumpkin (voice)
Vladimir Lepko
one of lemons (voice)
Flora Balzano
Cipollino
Alain Clavier
Père de Cipollino
Jacques Lavallée
Père Citrouille
Daniel Picard
M. la tomate
Daniel Roussel
Narrateur