Pascale Bussières
Simone Prévost
Alexis Martin
Philippe
Paule Baillargeon
Hospital Doctor
Emmanuel Bilodeau
Philippe's Best Friend
Joanne Côté
Monica
Frédéric Desager
Stéphane
Venelina Ghiaourov
Nurse
R. Craig Costin
Hired car clerk
Estelle Esse
Leather shop clerk
Richard S. Hamilton
Taxi Driver
Serge Thériault
Automobiliste
Ivan Smith
Médecin de la clinique
Évelyne Rompré
Juliette
Lee Fobert
Automobiliste - Salt Lake City
Marc Jeanty
Janvier
Stéphane Lefebvre
Agresseur