![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/yUf8mLiFtIwfgreb5ozp5qGDt7h.jpg)
Jacques Gamblin
Miguel
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/jJrabcAtlGA6RVT9gX0gOpV5efw.jpg)
Carmen Maura
Abuelita
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/epH5vef5Tm6b2VyU71KKCxw9tyd.jpg)
Ingeborga Dapkūnaitė
Sonia
Raphaelle Molinier
Laura
Pedro Romero
Juan
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/qjsoXqKJPnmoMs1eyeTLBKKShYQ.jpg)
Lubna Azabal
Loubna
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/4lq8QSFX9vdU5w7mSsZdjSlRjec.jpg)
Laurence Vielle
Madame Violaine
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/d8NtpaeqykAcmdeKkgK1LL93ivz.jpg)
Fred Van Kuyk
Melchior
Valérie Lemaître
Estelle
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/zDOtGJ5etniJfj285ukmu3C3qkM.jpg)
Aleksandr Medvedev
Evgenij
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/tStPpTzPhongz2t6TGOrnMhOwzF.jpg)
Josse De Pauw
Heimleter
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/sG9TCNvvCmDjScbQZmzHWba8Kn.jpg)
Patrick Massieu
Géant
Marie-Luce Bonfanti
La patronne du café
David Geclowicz
Dries
Cathy Boquet
Infirmière hôpital
Guy Cantraine
(voice)
Denis Collard
Voix radio (voice)
Agathe Cornez
Femme dans la rue
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/oSWINfpBSyHDPK0nfMEUXZiTWKs.jpg)
Rosalia Cuevas
Manuela
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/vAuunKZ0QGlB6CP4o4Xjgax5vq5.jpg)
Stéphane De Groodt
Inspecteur du travail
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/p4Msy3cgWLJXqEm3SdkyxXRVet.jpg)
Aïssatou Diop
Sabine
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/k0r0gcXwZYBvPciYS6G1SFMvFfa.jpg)
Bruno Georis
Docteur hôspital
Micheline Hardy
Voisine au café
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/og7JYStAWMaEyqUPRGsYTs2xIxe.jpg)
Michelangelo Marchese
Maton
Daniel van Avermaet
Gaspard
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/98WxIelziDrZyLiunLmuWHtq70b.jpg)
Laurent Van Wetter
Infirmer 1
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/2ZtocN2LpkGposlhusl802jexco.jpg)
Alexandre von Sivers
Proprietaire
![](https://image.tmdb.org/t/p/w92/z8rZxXU57hC66ixj28LO3cUCh2f.jpg)
Bouli Lanners
(uncredited)