Echoing Françoise Hardy's 1962 song Tous les garçons et les filles, nine different directors (5 women and 4 men) were invited by french "cultural" television channel Arte (under Pierre Chevalier) to reflect intimately on their own teenage years and make each a 1-hour telefilm (some were later turned into longer versions for theatrical release) for this collection.