While posing as her female self, Jacqueline, to befriend a woman from Captain Duval's past, she discovers that a man is posing as ""Jacques"" but unmasking the deceiver could expose her own secret.