With the help of a concert-promoter friend of Mr. Carlson's, Andy arranges for the station to sponsor a concert by the English rock group ""Scum of the Earth."" But everyone soon discovers that Scum's onstage viciousness and insanity isn't just an act.