Helen refuses to pay for the repairs to Joe's office, even after she ran her Jeep through it. As matters escalate, Joe winds up struggling to find someone to deliver a subpoena to Helen after suing in small claims court.