The Sicats get caught in another viral issue when Bea's video glorifying the Ramoneses circulates online. Suspicious of Archie, Ella turns aghast upon discovering her boyfriend's connection with her new friend.