Dara Shikoh learns the meaning and structure of the Vedas and translates them and related scriptures to Farsi. These are then rendered in French and German. All this takes them global, and piques the interest of the scholar, Max Mueller.