Ayn's sudden absence from the bank due to her heroin overdose creates a crisis in the mutual fund and in her personal relationships; Adam contends with a scam artist in the funeral business.