Casey breaks up with her boyfriend, and the guys all try to win her affections. Also: Wiseman learns that a frequent patient at his dental office is interested in more than good dental hygiene.