On his day off, Owen’s attempts to find pleasure in the simple things are interrupted by a codependent Prince George. While Kate reaches her breaking point, Meghan and Harry debut a new show.