Ryan learns why Lottie declined his marriage proposal. Renee decides to go back to work in order to pay Mark's debt. Sabine struggles with her heartache while Sully and Fraser take their relationship to the next level.