The team investigates the seemingly motiveless murder of a mechanic who is found dead in his garage. Suspicion soon falls on his business partner, Tony Benton, but it turns out that Benton was in fact the intended victim of the crime, and thus, the investigation turns towards the possible motives that people could have for killing Benton.