Rey and BB-8 take off on a speeder to flee scavenger thugs who want to steal BB-8. This episode takes place during Star Wars: Episode VII The Force Awakens between the time BB-8 is rescued by Rey and then taken to Niima Outpost.