Seeking a new outlet for her superpowers as JJ prepares for college, Maya sets her sights on a receptive Ray. JJ gets involved in a (too) high stakes poker game, while Dylan discovers what really happens after her bedtime.