The forest days are not going as planned. Ms. Stocker and Chiara miss the bus and have to follow them by taxi, and Sibel and Pawel never come back from collecting wood. Rosa, Viktor and Bela go into hiding at the boarding school.