Rita and Jay have dinner with Jay's new client Sam, who reveals his secret desire of having a garage band. When Rita tells him that she has a band with her friends, he invites them to play at the company's annual party. Shannon finds a way to get Hallie to do all of her chores and make a profit off of her too.