Antonia and Jon find out Ezequiel's daughter is helping him, but things don't add up. They have committed too many mistakes. But when the Kidnapping Unit falls into a trap, they realize they weren't mistakes. Carla discovers the truth about the kidnapped woman in the other cell. Jon makes a blunder that causes Mentor to close the case and remove Antonia from her position as the Spanish Red Queen.