A judge suggests that Lee Anne accept a settlement offer in an effort to put an end to the scandal that's embroiling the city; at the same time, Jamie and Roy argue opposing sides in a stand-your-ground case.