The mysterious death of a musician has massive aftershocks. Is the orchestra cursed? Leopold believes that Helene is responsible for the death. And Peter takes an important step.