Chiaki turns out to be impossible to please. Nodame's terrestrial alien army invades Chiaki's apartment in an unidentified heating object, in a desperate attempt to reprogram him in time for the regular concert.