Episode 275 - A Message from the Heart
Air Date: Aug 16, 2012
While training in Chakra Mode, Naruto senses the presence of the Nine Tails’ chakra seeping from Kinkaku outside. Curious to find out what’s happening, Naruto tries to leave the training room when Iruka suddenly steps in to stop him.