Returning from holiday, Emma and Ian get back into normal life. Ian finds himself at a loose end while Emma is pleased to be back at work. Then their daughter visits with her boyfriend.