Yutaka asks Keiko to be his girlfriend. She doesn't answer, but tells Taeko who says "You'll refuse, right?" That night, Shumpei shows up at Keiko's door, bringing her potatoes his mom sent him. Shumpei asks about Yutaka. Jumpei runs an event for work at the beach. Keiko and Yutaka show up. Keiko wonders if there is something between Shumpei and his coworker Ikumi.