The 16 celebrities compete for a juicy cash prize. But there's a twist: this hotel has no employees. If they let their guard down, privileged guests end up making the beds