Abe panics as the police demand answers about Marie's son's disappearance. A girls' night in takes an unexpected turn. And a teen feels rejected when they follow their true feelings.