The office workers go on a trip to the Bahamas - Herman has to deal with Elizabeth, who happens to be on board, while Louise gets to indulge her long-time infatuation for Davy Jones of the Monkees.