Leading behaviour expert Marie Gentles works with secondary school students Jayliyah, who’s at risk of permanent exclusion, and Taylor, who is struggling with low mood.