Joe's showing romantic signs of recovery, whilst Jack knows it's time to come clean to his beloved wife. But Sarah's father unexpectedly turns up, having left snooty wife Susan...