Secrets revealed at a major fundraising gala for the hospital threaten to end a tenuous truce between Dr. Sam Griffith and her father; cardiothoracic resident Dr. Lex Trulie makes a decision that could alter her career trajectory.