Brook Lynn questions Chase's actions. Sam seeks out Anna's help. Nina is surprised to see a familiar face in Nixon Falls. Ned tries to negotiate with Austin. Laura receives alarming news.