With water in the dam, Max and Glenn finally get a break but their machines break down; Todd and Brianna face a phobia and an unsafe situation; the Mifsuds' season might end with a family feud.