Kate is subjected to widespread abuse for being the lone holdout; Buddy captures first prize, T.J.'s heart, and (for good measure) the real killer.