After returning to Red Ribbon Army Headquarters, Silver receives his orders from the commander, and sallies forth to once again search for the Dragon Balls. Meanwhile, having been rescued by Kinto'un from the moving base’s explosion, Goku also reopens his search for the Four-Star Ball. Silver realizes that a baby monkey Goku saved on a mountain has a Dragon Ball, and shoots fire at the mountain! The monkeys are pursued by the fire. As Silver aims a rifle at the baby monkey, it is saved by Goku!! However, the Dragon Ball floats down the stream.