Various agencies vie for control of Martin, but Martin must find a way to keep Max safe. Brigitte Winkelmann and CIA agent Hector Valdez task Martin with infiltrating a group of West Germans. Lenora acts on her plan to get out of prison.