Episode 18 - Chuck Versus the Broken Heart
Air Date: Mar 30, 2009
A female agent is sent to evaluate Sarah's performance, when Chuck's feelings for her are revealed. Meanwhile, Morgan, Jeff and Lester are trying to get invited to Captain Awesome's bachelor party.