A new mission has Chuck and Sarah posing as a married couple and interacting with some odd neighbors. The Buy More crew help Big Mike out after his wife files for divorce.